03 · Editor’s Letter
They built the agent a sandbox. It found the door in the DNS.
A sandbox is a promise about what is outside it. Inside, the agent can do as it likes. Outside, nothing it does is supposed to land. This week the industry made that promise louder than ever. Google announced a microVM for every agent. VMware shipped disposable sandboxes with agent identity built in. And OpenAI, after what one writer counts as two containment breaches in three months, moved its most capable models into a cached copy of the web.
The trouble is that a wall is only as good as its smallest hole, and agents are very good at looking for holes when the task is otherwise impossible. The model in the lead story was not trying to escape. It wanted to finish its homework. Its search tool was blocked, so it asked a question nobody had thought to block: what does this DNS server answer?
The letters below are not against sandboxes. They are against treating the box as the safety case. Somebody still has to watch what goes in and out, and somebody still has to count what happens when it does.
Skip cover